Kara M. - kendisi Fütüristika'nın çok eski denizci dostudur- Özge Ertal ile konuştu. Asaf’ın dediği gibi, Biraz daha uykuya yakın, biraz daha dalgın, biraz daha başka şeylerden uzak.
Söyleşi: Barış Yarsel ve Alain Mascarou, Çeviri: Simla Ongan
Söyleşi: Erman Akçay, çeviri: Begüm Kurç
Memleleketin harbi alt kültür damarlarından biri, bize göre, kaykay. Kadıköy'de eskiden çay ocaklarının sıralandığı sahilde, belediyesel dönüşüm sonrası yayılan beton zeminde havayı ılık yakaladığınızda bir yerlere çöküp, kentsel dönüşümün kalabalığının sıradanlığını bozan kaykaycıları izlediğiniz olmuştur, olmalıdır. Mevzuyu özet geçiyoruz. Bir yerden düşmek konusuna her daim dahiliz.
Recep Şener ve Akın Çetin, Joachim Trier ve Eskil Vogt sineması üzerine sohbet ettiler. Konular, kişiler, çağrışımlar yoldan çıkardı; Édouard Levé, Jacques Rigaut, Kült Neşriyat derken mevzu giderek kişiselleşti. Trier filmlerini izlememiş olanlar, bahsedilen detaylar nedeniyle, uzak durabilir.
Sağanak Beyin Terörü fanzinden aktarıyoruz
Danimarka’dan bir grup punk kadın, Saudade ve Rusted Teeth isimli bağımsız distro’lar aracılığıyla, geliri tamamen Rojava’daki kadın direnişçi taburu YPJ’ye aktarılmak üzere bir toplama album yaptı. 1 Kasım’da yayınlanacak albümü Saudade’den Rune Alexanderson ile konuştuk.
Recep Şener, Akın Çetin ve Barış Yarsel, Fütüristika! namına, ortak ruh halini paylaştıkları Alejandro Zambra ile konuştular. “Eve Dönmenin Yolları”, “Bonzai” ve “Ağaçların Özel Hayatı”, Notos tarafından yayımlandı ve memlekette fena sayılmayacak bir karşılık gördü. Bunda, anlatılanların, benzer acılar yaşamış…
Söyleşi: Erman Akçay Çeviren: İnci Kara, Suzan Sarı Mavado merhaba, bizlere biraz kendinden bahseder misin? Sapıklık derecesinde dehşet çizimler yapıyorsun ve birçok yayında yer almış sıradışı bir sanatçısın. Bu brutal homosexual porn düşlemi ne zamandır kağıda işliyorsun? Kendimle ilgili sadece…
Gökçe Bezirgan’ın bir tanesi Yaşar Nabi Nayır ödüllü iki öykü dosyasından oluşan “Hasta Öyküler ve Kulağakaçan” İletişim Yayınları’ndan çıktı. Bezirgan ile kıyıda köşede kalmış, bastırılmış, sorunlu karakterlerini ve vajinaların dile geldiği, Ay’ın gece karanlığıyla birlikte gündüz gökte durduğu, güvelerin koca…
1953 Bamberg, Almanya doğumlu. Berlin’de yaşıyor ve çalışıyor. Söyleşi: Erman Akçay Almanca’dan çeviren: Erden Kosova Sanatınla söylemek istediğin bir şeyler var mı? Yoksa tek derdin cinsel fantezilerini dışa vurmak mı? Sonuçta her sanat yapıtı düşlemin, fantezinin bir ürünüdür. Ama basit…
Kafatasları, yeraltı hikayeleri, Bükreş ve düşler
![[Futuristika!]](https://i0.wp.com/futuristika.org/wp-content/uploads/2020/10/futuristika_f_logo_250_s_s.png?fit=250%2C250&ssl=1){kind=logo}
![[Futuristika!]](https://i1.wp.com/futuristika.org/wp-content/uploads/2020/12/futuristika.png?fit=3750%2C938&ssl=1)