Poetika | [Futuristika!]

Edebiyatta işbirlikçilik ve Wolfgang Hilbig’in “Ben”i

Hilbig Doğu Almanya’nın aslında dünyanın tıpatıp bir yansıması olduğunun farkındadır. Metinlerinde çeşitli yönleriyle ele aldığı canavar henüz yok olmamıştır; o karanlık, korkutucu

Kurt Vonnegut ile kurgu, kıyafet ve sahne büyüsü

Açıklanamayanın sarsılmışlığı karşısında rasyonaliteyi askıya alma isteği. Kurt Vonnegut'un 1971 yılında karşı moda dergisi Rags'de yayımlanan kıyafetler ve sihir hakkındaki konuşması.

Milorad Pavić ve romanı yeniden düşünmek

Pavic, kendi deyişiyle ve Hazar Sözlüğü’nde de gördüğümüz gibi, gerçeğin en iyi biçimde kurgu dünyasında yansıyabileceğini kanıtlama peşinde olan bir yazar.

Mehdi Yazdani Khorram ve Tahran’da şiddetin anlatısı

Ben Manchester United’i Seviyorum'un yazarı Mehdi Yazdani Khorram'ın daha önce İran'da bir romanı yasaklanmış ve kendisi gözaltına alınmış. Baskı ve şiddet ortamının

[Virginie Despentes] Centre Georges Pompidou konuşması

Virginie Despentes’ın 16 Ekim 2020’de Centre Pompidou’da okuduğu metni. Tarihin ve insanlığın anlatısını değiştirme zorunluluğu üzerine.

[Rafael Chirbes] Herkesi suçlayan edebiyat

Rafael Chirbes'ten herkesi suçlayan bir roman: Bıçak Sırtında. Yayınlanması için uzun bekledik, ki Süleyman Doğru'nun çevirisi buna değmiş dedirtiyor.

Verona ile bir sezon

Tim Parks, yirmi yıldan uzun süre önce İtalya'nın -ve belki dünyanın- açıkça en ırkçı taraftar gruplarına sahip Hellas Verona tribünü ile bir

Cynan Jones ve Uzun Kuraklık

Kırsalın dehşeti, Cynan Jones'tan kısa romanda kurgulama becerisi bir kitap. Unutulmasın diye.

[Gayl Jones] II. Ezilenlerin dili ve hayal gücünün olanakları

Söz Gayl Jones’da. Cervantes’i İspanyolca, Chaucer’ı orta çağ İngilizcesiyle çalışmış Jones, annesinin tutkuyla anlattığı hikayelerin doğurduğu romanlarına, metinlerine dair konuşur gibi yapıyor.

Poetika- Sayfa