Yazın
Denemeler, edebiyat ve yazarlar hakkında sözler.
-
Yabancılık ve yazmanın canavarca doğası: Hernan Diaz ile Uzakta üzerine
Hernan Diaz’ın In the Distance adlı romanının Harun Can tarafından yapılan Türkçe çevirisi Uzakta, İthaki Yayınları tarafından 2019 yılında basılmıştı. Håkan Söderström’ün abisinden ayrıldıktan sonra bilinmezlik dolu Amerikan Batısı boyunca hayatta kalma ve kardeşini bulma arayışını anlatıyor. Söz kendisinde.
-
Calvino ve makineler
Italo Calvino’nun “edebiyat makinesi”, yapay zekânın tehlikeleri ve vaatlerine dair sezgisel bir öngörü sunmuştu.
-
[Rafael Chirbes] Çağın son marksist romancısına son söz
Bıçak Sırtında, ekonomik kriz ve toplumsal kırılmalarını derinlemesine anlatan çağdaş bir başyapıt. Valerie Miles’ın önsözü roman(cı)ya dair bir son söz aynı zamanda.
-
Unutulmuş distopyalardan Montparnasse’ın belleğine: Ekim’de Gallimard’tan dört büyük edebiyat keşfi
Gallimard’tan dört keşif: Döblin’in distopyası, Breton–Gracq mektupları, genç Gary’nin sesleri ve Modiano’nun Paris’i.
-
David Ivison: Neden Anarşist Değilim
Anarşist anlayışın sınırları nedir? 1972’den şu ana meseleye canlı bakış.
-
[Muriel Spark] Işıktan sert bir şey
A Good Comb’dan alıntılar, Futuristika çevirisi. Şuna bakın: “Ebeveynler çocuklarından hayatla başa çıkma konusunda çok şey öğrenirler. Ebeveynlerin çocukları tarafından yozlaştırılması veya iyileştirilmesi mümkün.”
-
JG Ballard ve Duygunun Ölümü
Kentsel çevre ile insan doğası arasındaki ilişkiyi en iyi kavrayanlar teorisyenler değil, roman yazarlarıdır. Psikocoğrafya (Londra Yazıları)’dan aktarıyoruz.