“Destanlar, masallar ve resmi tarihler topallayarak kaçıp gittiler. Bugünlerde elimizde bir şey kaldı: Nasıl göründüğümüz. Satın aldıkça biz de bir ürüne dönüştük: Daha parlak, daha pürüzsüz ve daha taze… Görüntüleri satın aldıkça görüntüye. Oyunda, Sabit ve Nurten de dönüşüyor: Elektrik süpürgesine, kovaya veya başka bir şeye… Ve soruyorlar: Bir kadının raf ömrü kaç yıldır?”
Yazar, dünyamıza, yaşamlarımıza ve olaylara, düşsel ile gerçeği karşıt kılarak mizahi ve eleştirel bakarken, absürd anlatımıyla okuyuculara, seyircilere ve elbette yönetmenlere yeni ilginç ufuklar açıyor. Yazarın Çukur ve Cehenneme Git isimli oyunları Nisan 2013’te Makedonya’nın önemli yayınevlerinden Ikona tarafından Makedoncaya çevirilmiş ve basılmıştı. ✪