![[Futuristika!]](https://futuristika.org/wp-content/uploads/2020/12/futuristika-scaled.png)
Edebiyat
-
Ferdydurke
Jaguar Kitap, Osman Fırat Baş’ın yıllar süren çalışmasıyla Lehçe aslından Türkçeye ilk kez çevrilen kitabı basmaya hazırlanıyor.
-
[J.G. Ballard] İnanıyorum
J.G. Ballard gerçeküstü katalogda “kısmen şiir, kısmen nesir” diye tarif edilebilen metni editör Daniel Riche’nin isteği üzerine yazdı ve Bilim Kurgu dergisinin ilk sayında “Ce que je crois” serisinde yer almak üzere Ocak 1984’de Fransızca yayımlandı
-
Murat Nemet-Nejat: Anlatılmaz bir kılıç kuşanan
Bir süredir, bu akşam KargART’ta İstanbul seyircisi ve eşzamanlı olarak Yalı Han İstasyon Sanat Merkezi’nde Çanakkale seyircisi ile buluşacak olan “Blind Cat Black / Bakışsız Bir Kedi Kara” filminden bahsediyoruz. Gösterim hazırlıkları sırasında bizden desteğini ve yardımlarını esirgemeyen, filmin feyz alındığı Ece Ayhan şiirlerinin çevirmeni Murat Nemet-Nejat, bizi kırmadı ve sorularımızı cevapladı.
·
Allah, Bakışsız bir kedi kara, Blind Cat Black, çeviri, Chris King, derleme, ece ayhan, Edebiyat, Gertrude Stein, İran, Küçük İskender, Murat Nemet-Nejat, Musevi, şair, şiir, yazar·
-
Tarihin derinliklerindeki iskorpit: Ece Ayhan
Ece Ayhan’ın İngilizceye çevrilmiş şiirlerinden oluşan “Blind Cat Black” isimli kitaptaki dizeler ve Chris King ile Poetry Scores ekibi tarafından hazırlanan müziklerin eşlik ettiği sürrealist zombi filminin Kadıköy ve Çanakkale’de yapılacak gösterimlerine bir hafta kala Zafer Yalçınpınar ile, hem Ece Ayhan’ın “emlak cumhuriyetindeki” “ortalama idraklılarını”, hem de tarihi, müziği ve kötülük toplumunu konuştuk.
·
Bakışsız bir kedi kara, Blind Cat Black, Chris King, ece ayhan, Ece Ayhan anma etkinlikleri, Ece Ayhan Çağlar, Edebiyat, Etkinlik, Evvel, film, Fred Fiction, gösterim, Julie Doucet, Kargart, Leata Land, Les Murray, Michael Cooney, Murat Nemet-Nejat, müzik, okuma, Poetry Scores, Pops Farrar, şair, sessiz, şiir, St. Louis, sürrealist, Sürrealizm, The NAtion, Three Fried Men, Tom Hall, Zafer Yalçınpınar, zombi, Zombie Green Room·
-
Philippe Dijan
Philippe Dijan: Yeraltından yüz üstüne…
·
Betty Blue, Edebiyat, Eşiktekiler, Hayat, kadın, kitap, Philippe Dijan, Portre, roman, sokak edbiyatı, yazı, yeraltı edebiyatı·