![[Futuristika!]](https://futuristika.org/wp-content/uploads/2020/12/futuristika.png)
Söyleyiş
Söyleşiler, çeviri veya bizden hamleler.
-
[Roy Jacobsen] Yarayı kaşımak iyidir
Roy Jacobsen’den Görülmeyenler ve Beyaz Deniz etrafında hareketle birkaç değini.
-
Kurt Vonnegut ile kurgu, kıyafet ve sahne büyüsü
Açıklanamayanın sarsılmışlığı karşısında rasyonaliteyi askıya alma isteği. Kurt Vonnegut’un 1971 yılında karşı moda dergisi Rags’de yayımlanan kıyafetler ve sihir hakkındaki…
-
[Pierre Henry] Gayrıkişisel ve zahiri
Elektronik müziğin depdeğişik bestecisi, tarih denen kavramın hakkını veren Pierre Henry, edebiyatın demirbaşlarından yola çıkıp, punk rock ve anarşizme, saykodelik…
-
[trajedesaliva] Görülebilenleri zar zor görmek, duyulabilenleri zar zor duymak
Karanlık Galiçya, din ve ailenin şiddet sekanslarından filizlenmiş analog sesler.
-
[Paha biçilemez] “Vincent Price…”
Ben karakterlerimi, onlara ilişkin daha sarih ipuçları veriyor olduğundan, elimden geldiğince Poe’nun yazdığı haline dayandırmaya çalışırdım. Bunlar korku filmleri değil,…
-
[Jean-Baptiste Del Amo] Işıklar, kokular, renkler
Jean-Baptiste Del Amo, Türkçe’de beliriyor. Söyleşisiyle gardımızı alıyoruz.
-
Antonio Lobo Antunes: Ölüler hâlâ peşimi bırakmıyor
Antonio Lobo Antunes, Dünyanın Sonundaki Yer’in Angola’da olduğunu, yazarın bir ulusa mesafesini anlatıyor.
-
[Antonín Panenka] O penaltıya dair: Bugünlerde güzelliğe ayıracak zaman yok
Antonín Panenka, 1976 ‘da Çekoslovak milli takımı için kritik bir gol attığı “kandırmacasıyla” uluslararası alanda futbol yıldızı oldu. Kendisini bir…
-
[Hayalet Oğuz] Şimdiyi keşfetmek için ihtiyaç duyulan yıkım
Kaya Tanış ile, ‘Burası Orası Değil’ hakkında söyleşi.